Gönner-Abo

Ab CHF 5.– im Monat

👉🏼 Wir benötigen deine Unterstützung! Unterstütze macprime mit einem freiwilligen Gönner-Abo und mache die Zukunft unseres unabhängigen Apple-Mediums aus der Schweiz mit möglich.

macprime unterstützen

macprime Forum

Zitate in Mail

VonAntwort von anonymous67 30.03.04 00:05 Uhr30. März 2004 00:05 UhrDienstag, 30. März 2004 um 00:05 Uhr30.03.04 um 00:05 UhrDienstag, 30. März 2004 um 00:05 Uhr

Wenn ich in Mail 1.2 eine E-Mail beantworte, wird vor dem Zitat die Zeile “Am Montag, 29.03.04 um 21:28 Uhr schrieb Jerry Bunn:” eingesetzt. Ich hätte aber lieber ein neutrales “Original Message”. Hat jemand einen guten Tip, wo und wie sich das ändern liesse?

Stefan Rechsteiner 30.03.04 01:33 Uhr30. März 2004 01:33 UhrDienstag, 30. März 2004 um 01:33 Uhr30.03.04 um 01:33 UhrDienstag, 30. März 2004 um 01:33 Uhr

hallo “steff” und herzlich willkommen im mp.forum! ;)

ich habe zwar Mail 1.3 (MacOS X - 10.3 - Panther) aber wenn du per Control-Klick auf das Icon vom Programm Mail klickst und dann “Packet-Inhalt anzeigen” auswählst … zum Ordner German in den Resources vorstöhst und das File “Localized.string” öffnest, sollte es da irgendwo zu finden sein! (am besten Such-Funktion (Afpel + F) benutzten) … da kannst du es dann abändern und abspeichern!

Wichtig: keine – ” – (Anführungszeichen) oder &/*ç&% sonstige Zeichen löschen! Das File kannst du mit jedem TextEditor öffenen! –> Am besten mit “TextEdit”, welches MacOS X beiliegt!

–> Aber Achtung: Mach da nichts kapput! <—

anonymous67 30.03.04 16:45 Uhr30. März 2004 16:45 UhrDienstag, 30. März 2004 um 16:45 Uhr30.03.04 um 16:45 UhrDienstag, 30. März 2004 um 16:45 Uhr

Besten Dank für den freundlichen Empfang! Zu Mail: War eine prima Idee von Dir, aber leider ist in den Strings (auch in 1.3.2 von Panther) nichts dergleichen zu finden. Weitere Ideen wären also sehr willkommen! Steff

Robin 31.03.04 01:49 Uhr31. März 2004 01:49 UhrMittwoch, 31. März 2004 um 01:49 Uhr31.03.04 um 01:49 UhrMittwoch, 31. März 2004 um 01:49 Uhr

Nach welchem String soll man überhaupt suchen…oder habe ich jetzt etwas überlesen?

Stefan Rechsteiner 31.03.04 10:08 Uhr31. März 2004 10:08 UhrMittwoch, 31. März 2004 um 10:08 Uhr31.03.04 um 10:08 UhrMittwoch, 31. März 2004 um 10:08 Uhr

nach etwas wie (Am …) … findete gestern jedoch auch nichts! … komisch! muss wohl nochmals suchen gehen!

anonymous67 31.03.04 11:13 Uhr31. März 2004 11:13 UhrMittwoch, 31. März 2004 um 11:13 Uhr31.03.04 um 11:13 UhrMittwoch, 31. März 2004 um 11:13 Uhr

Nach der Einleitung zu Zitaten, so in der Art von

“Am Montag, 29.03.04 um 21:28 Uhr schrieb Jerry Bunn:”

Ich habe sämtliche Strings im Deutsch-Ordner der Ressourcen abgesucht, aber ohne Erfolg. Steff

Anmelden um neue Antworten zu verfassen

Allegra Leser! Nur angemeldete Nutzer können bei diesem Beitrag Antworten hinterlassen. Jetzt kostenlos registrieren oder mit bestehendem Benutzerprofil anmelden.